A young woman named Clara is captured by a serial killer named Leonard who records his "life story" by keeping a scrapbook of his many victims. In addition to adhering Polaroids, scraps of clothing, and other small trophies to the pages, Leonard has forced his victims to personally write in the scrapbook about their individual ordeals. Clara is beaten, raped, starved, and locked up like an animal, filthy and naked. She is forced to write in the scrapbook, adding her agony to the pages. She soon realizes that her only hope for survival is to manipulate Leonard through her writings in his cherished scrapbook.

There’s only one person who so accurately personifies movie magic in the history of film, and that man is special effects maestro Ray Harryhausen. Focusing on the man behind the landmark effects on films like Clash Of The Titans, One Million Years B.C., Jason And The Argonauts and many more, this in-depth film features interviews with the great man himself, and with an array of animators and directors influenced by his work including Guillermo del Toro, Peter Jackson, Nick Park, Terry Gilliam, James Cameron and Steven Spielberg. The film also features unseen footage of tests and experiments recently uncovered.

住在美国的科学家Philippe Le Tallec，得回法国来照顾多年没见面的女儿Eglantine，他很希望能和她好好相处，他发现14岁的女儿对其它事情更感兴趣，比如朋友，派对，或者男友们。

住在美国的科学家Philippe Le Tallec，得回法国来照顾多年没见面的女儿Eglantine，他很希望能和她好好相处，他发现14岁的女儿对其它事情更感兴趣，比如朋友，派对，或者男友们。

婚礼在即，而新娘黎璃却突然失踪不见。伴娘带着黎璃的十五本日记，找到了她曾经的好友裴尚轩“兴师问罪”。他一一打开日记，每本的第一页上都写着“今年，我不要再喜欢裴尚轩了”。这句话，让裴尚轩恍然大悟，原来整整十五年，黎璃都深爱着他，从未改变。裴尚轩猜测黎璃会当落跑新娘，必然有她不得已的苦衷。在寻找黎璃的路上，裴尚轩回忆起跟她的过往，高中时代的欢喜冤家、进入大学前的歃血为盟、毕业后的短暂甜蜜，曾经的一幕幕如潮水般扑面而来。二人间的分分合合，越发虐心难舍。经过一番波折，裴尚轩终于明白，黎璃之所以突然另嫁他人，完全是因为身患重病，不愿拖累自己。于是，裴尚轩赶去两人曾经相约看候鸟的湿地，可惜晚到一步，与黎璃擦肩而过。黎璃留下一幅候鸟飞逝的素描，只有裴尚轩相信——候鸟终有归期。他等待着黎璃回来，实践那个“裴你一生，不璃不弃”的承诺。

黎璃（孙怡 饰）和裴尚轩（张若昀 饰）相识于十三岁那年，黎璃一下子就喜欢上了这个看上去有点酷酷的男孩，亦看透了他冷酷表面之下隐藏的一颗柔软的内心，可是，对于裴尚轩来说，黎璃不过只是一个普通的优等生罢了，他们完全生活在两个不同的世界。 　　之后等待着两人的，是漫长的十五年。这十五年里，发生了太多的变故，裴尚轩身边的朋友恋人们来来去去，却唯有黎璃一直守在那里，在他最需要陪伴的时候默默的出现在他的身边，可是，裴尚轩不知道的是，黎璃无数次许愿，希望自己能够不再喜欢这个似乎永远得不到的男人，可是她办不到。就在裴尚轩渐渐察觉到了黎璃对自己的爱恋之时，黎璃却突然决定结婚，裴尚轩知道这其中必有隐情。

苏甜，幼时离家失忆，被养母收养，与苏雪儿一同长大。成年后，苏甜被雪儿陷害入狱，出狱后为筹养母医药费，被迫入江家做保姆。她默默忍受江家人的冷眼与欺负，只为尽孝心。然而，植物人大哥江辰苏醒后揭露真相，苏甜清白得昭雪。她的坚韧与善良赢得了江家人的尊重与爱护，帮助养母康复。苏甜凭借努力和江家支持，找回幸福与尊严。她的故事告诉我们，即使生活艰难，只要保持希望与勇气，终将迎来美好明天。

白领万里子的恋人纯一突然前往偏远国家，她对此感到非常困惑。纯一报名成为国际志愿者，负责教导发展中国家的孩子，两年后才回来。这么重要的事，纯一既没有跟自己，也没有跟家人商量就决定下来，到底有着怎样的理由呢。电话无法接通，万里子只能把不安的心情寄予写给纯一的信上。 　　次日早上，在木材仓库发现了被烧死的女性尸体。抵达现场的刑警龟山的脑海中浮现的，是15年前在同一座仓库发生的纵火杀人案。 　　15年前，当时还是初中生的万里子和同学一树被关在起火的木材仓库中。虽然万里子被赶来的纯一救了出来，但一树却死了。由于仓库的外面被闩上门闩，警察顺着纵火杀人的思路进行搜查，万里子的同学康孝受到了怀疑。但是，康孝在案发次日自杀了。真相就此被掩埋，搜查中止。负责该案的龟山对这个结局一直感到非常懊悔。 　　死亡女性的身份被查明是康孝的母亲绫子，对这个报道感到震惊的万里子见到了前来拜访的龟山。“15年没见了，万里子小姐，你想起来了吗？”实际上万里子在15年前的案件后就由于受到打击而失去了案件的记忆，而且她的记忆到现在也尚未恢复。 　　几天后，在绫子的遗体告别式上，跟15年前的案件相关的学生家长聚集在一起。一树的母亲百合为了找出儿子死亡的真相，狠狠责备了一直没有找回记忆的万里子。 　　“纯一是不是有什么不希望万里子想起来的事啊？” 　　在这个时候，纯一从海外寄来回信。信上写着万里子所不知道的，来自纯一的自白。渐渐被不安淹没的万里子开始回忆起15年前的记忆碎片…… 　　（豆腐奶昔@追新番原创翻译 转载请注明出处）

Produced for 'Crouching Tiger, Hidden Dragon' 15th Anniversary 4K Remastered Blu-ray and Ultra HD Blu-ray, ''Crouching Tiger, Hidden Dragon - A Retrospective'' is a three-part feature in which Cultural Critic / Film Journalist Tasha R. Robinson interviews three key members of the filmmaking team. 　　The first features Director Ang Lee discussing the film in In Conversation with Ang Lee (29:58). In Conversation with Tim Squyres (25:11) looks at how the American-born Editor cut the film, which was shot in Mandarin. Finally, In Conversation with James Schamus (25:59) features the Screenwriter and Producer discussing the film's worldwide success and his relationship with Lee.

（東京篇）川北小六は新聞広告からある邸の離れに同居するようになった。その家は母一人娘一人の静かな生活だったが、小六はその令嬢照子と相愛の仲になった。小六は大阪の川北組のせがれで、父親の佐吉は同じ大阪で指折りの新興成金小牧雄造と、政治的の話合いで、小六に想いをよせうるさくつきまとう娘蘭子のために、頃句を結婚させる親同志の約束が出来ていた。小六はまたその縁談をきらって東京に逃げてきた訳だったが佐吉は、破産一歩手前にある川北組のためにも、結婚を承知してくれと頼むのだった。今百五十万円の金を必要とする川北組のために照子は邸を抵当に、独断で運悪く小六を蘭子の恋敵とねたむ小牧商事の支配人津川に頼んだため、怪しげな契約書を手交わしたが、小六に見破られた。小六は小切手を返そうと家にとって返した時は、いまではならず者になっている照子の実父東吉に盗み去られていた。それが巡り巡って東吉の手からまた元の津川の手に無条件で握られてしまったのだ。その小切手故に照子親娘は落ちぶれていった。津川の魔手はその病に伏した母を抱え、就職にあせる照子へと延ばされていた。しかも恋に狂った蘭子の中傷で、小六は照子の純潔を疑いある雨の夜大阪に旅立ってしまった。（大阪篇）病気の母を女中に託し、照子は単身小六の誤解をとくために、後を追った。しかしすでに川北組は破産し、街で偶然出会った蘭子の元で小六が静養しているときき、案内されるまま小六に再会することは出来たが照子は、誤解をはらすどころか、すでに二人の心の遠いへだたりを感ずるのだった。東京にもどった照子に好色の津川は、しつような魔の手をゆるめなかった。美術展で照子がモデルになった絵が入選したが、津川の迫害はそこまでも延び、各新聞は桃色異聞として書きたてた。留置所で再会した小六と照子はその足で臨終の母のもとにいったが、何も知らぬ母は息のある内にと無理じいに二人に杯事をさせるのだ。小六に既に結婚の意志のないことを知る照子にとっては、苦しい真似ごとだった。母も死んだ－－。絶望のどん底で照子には進むべき道は、死以外になかった。蘭子に小六をゆずって、恨み重なる津川にナイフをしのばせ迫っていった。感ずいた小六が中にわって入り大乱闘になった。そのすきに照子より先に津川に踊りかかったのは父の東吉だった。バッサリと倒れる津川、東吉は「娘を頼みます」と心のこりの一言を小六に警官にひかれていった。小六と照子の心は、その東吉の言葉に再び結ばれることが出来たのだ。